中部人的家常饭 —— 桌上为什么总有一罐腌鱼
不是宴席。就是饭、一碗清汤、一道菜,再加一罐腌鱼 —— 而没人吃腻。
本页面译自越南语。价格与开放时间以越南语来源为准,最新信息请查看越南语版本。
打开中部人家的冰箱,会看到一排腌鱼和腌菜的罐子。那不是囤积,而是这里的饭桌组织起来的方式。
一桌饭的逻辑
家常饭通常有四个部分:
- 米饭 —— 底
- 汤 —— 黄麻叶、空心菜、酸汤、蟹汤
- 一道菜 —— 烧鱼、烧肉、煎蛋
- 一样腌的 —— 让这里的人吃得下很多饭的那一样
第四样最有特点。在别的许多地方,腌鱼偶尔上桌;在中部,它几乎每餐都在 —— 因为地薄、雨季长,而腌渍正是把食物留住的办法。
厨房里值得常备的三罐
一罐腌鱼。 整条腌的鳀鱼最常见 —— 配热饭、几片辣椒和蒜,一顿就成。喜欢肉质更紧的人会选带鱼腌的。
一罐腌菜。 腌芥菜爽脆;加了虾酱的腌茄子味厚。这是清口的 —— 桌上油腻时,一块腌菜把嘴重新拉回来。
一罐做菜用的。 虾酱,用来烧肉、煮汤,或者炒空心菜。
一桌怎么配平
原则很简单:不要把两样重口的东西并排放。
- 菜是重口的烧鱼,腌的一样就选腌菜 —— 酸和脆把它接住。
- 菜清淡如煎蛋或白煮肉,就配味重的腌鱼。
- 汤永远要清:黄麻叶、落葵、瓠瓜、南瓜。汤也重,整桌就压得慌。
腌鱼与热饭
有一件事这里的人说不清,却都知道:腌鱼必须配热饭。配冷饭,那点乐趣就整个没了。饭的热气把香提起来,也化开咸味。
所以如果你刚开始接触这些味道,请从一碗刚盛的饭、一小勺腌鱼和几片辣椒开始。不要从冷饭开始。
食谱
中部人的家常饭 —— 桌上为什么总有一罐腌鱼
- 准备30分钟
- 总计30分钟
- 份量四人份
- 难度简单
食材
点一下,勾掉已经有的食材。
做法
- 先煮饭和汤,做菜的时候让汤稍微凉一凉。
- 菜按这个原则挑:如果是重口的烧鱼,腌的一样就选腌菜;如果菜清淡如煎蛋,就配味重的腌鱼。
- 腌鱼舀到小碟里,加几片辣椒和蒜。
- 腌菜另装一碟 —— 这是清口的,两口饭之间吃一点。
- 趁饭热吃。饭的热气把腌鱼的香提起来,也化开咸味。
这道菜用到的特产
Mắm cá cơm nguyên con Nhựt Hoàng – hũ 500g 整条鳀鱼腌制,鱼肉纹理仍在——咸香浓郁,只配热饭就是一餐。 85.000₫
Mắm dưa xanh Nhựt Hoàng – hũ 800g 青瓜浸鱼露,脆到里头且入味均匀——本店最好卖的几样之一。 90.000₫
Cà pháo mắm tôm Nhựt Hoàng – hũ 700g 爽脆小茄子浸入虾酱——用来解腻的那道咸口小菜。 102.000₫ 价格以越南盾计。