Mercado Dong Ba — 125 años y el sitio más completo para comprar especialidades de Hue
Solo hay un sitio donde comprar toda la gama de especialidades de Hue en un solo viaje. Vaya a la hora equivocada y sin saber regatear y saldrá cansado y habiendo pagado de más.
Esta página es una traducción del vietnamita. Los precios y horarios se verifican con fuentes en vietnamita — consulte la versión en vietnamita para la actualización más reciente.
El mercado Dong Ba está en la orilla norte del río de los Perfumes, al final del puente Truong Tien, junto a la ciudadela. Es el mercado más grande y más antiguo de Hue.
Ciento veinticinco años
El mercado se trasladó a su emplazamiento actual en 1899, bajo el emperador Thành Thái, desde el exterior de la puerta Chánh Đông hasta el frente sureste de la ciudadela. En 2024 cumplió 125 años.
Es decir, Dong Ba es más antiguo que casi todo lo que la gente viene a ver a Hue; solo lo superan la ciudadela y las tumbas reales. Y en todo ese tiempo no ha dejado de comerciar.
Qué comprar
Dong Ba es el único sitio de Hue donde se encuentra casi todo en un solo viaje:
- Mè xửng, el clásico dulce de sésamo de Hue
- Tôm chua (gambas fermentadas agrias), mắm ruốc (pasta de gambas) y las demás salsas fermentadas de Hue
- Té imperial, semillas de loto del lago Tịnh Tâm, jengibre confitado de Kim Long
- Sombreros cónicos de poema, áo dài ya confeccionados y tela
- Pasteles de judía mungo, caramelo de areca, embutido de Hue y cerdo curado
- Aceite de cayeputi, que se usa con los bebés y es una especialidad local
Cómo comprar sin agotarse ni pagar de más
Dong Ba es grande y hay mucho movimiento. Unos apuntes prácticos:
Cuándo ir. A primera hora de la mañana o a primera de la tarde es lo más cómodo. A media mañana es cuando más gente y más calor hay.
Regateo. En las zonas de recuerdos y tela los precios suelen ser negociables. En comida y productos secos, menos. El método sencillo: pregunte en dos o tres puestos antes de comprar; la horquilla le dirá qué es razonable.
Mire las fechas. Con salsas fermentadas y pasteles, fíjese en la etiqueta y en la caducidad, sobre todo si los va a llevar lejos.
Lleve efectivo. Muchos puestos pequeños siguen sin aceptar transferencias.
Para ser justos, hay que decirlo: Dong Ba tenía fama de inflar precios a los visitantes. La gerencia lo ha apretado bastante en los últimos años, con precios a la vista en muchos puestos y una línea de reclamaciones. Pero el principio de preguntar el precio primero sigue valiendo, como en cualquier mercado.
Comer dentro del mercado
La parte que casi todos se saltan: la zona de comida del interior está entre lo más auténtico y lo más barato de la ciudad.
Allí hay bún bò Huế, cơm hến, el surtido de bánh bèo, nậm y lọc, chè de Hue y bánh canh cá lóc, todo en taburetes de plástico y a unas pocas decenas de miles de đồng el plato.
Aquí come la gente de Hue; no es un sitio montado para visitantes. Si quiere probar varios platos de una sentada, esta es la forma más eficaz.
Ubicación y qué hay cerca
El mercado es céntrico y se combina fácilmente con todo lo demás:
- El puente Truong Tien está justo enfrente; crúcelo hasta la orilla sur.
- La Ciudad Imperial queda a un kilómetro y medio.
- La pagoda Thien Mu está a unos 5km río arriba.
- El embarcadero de los barcos dragón con música tradicional de Hue queda cerca.
Si va a volar a casa con salsa fermentada, recuerde que no puede ir en cabina: hay que facturarla, con un máximo de tres litros o tres kilos por persona.
Lugares
- La Ciudad Imperial de Hue — cómo verla de verdadMucha gente recorre la Ciudad Imperial en cuarenta minutos y se va creyendo que la ha visto. En realidad no ha cubierto ni un tercio.
- Pagoda Thien Mu — el templo más antiguo de HueCuatrocientos años a orillas del río de los Perfumes. En su patio está el coche que llevó a Thích Quảng Đức a Saigón en 1963.
- La tumba de Khai Dinh — la más pequeña y la más caraOnce años de obra, pagados con una subida del 30% del impuesto de la tierra en todo el país. La más discutida de las tumbas reales Nguyễn, y la más suntuosa.