长前桥 —— 六道钢拱,和一个关于埃菲尔的误会
人人都说长前桥是埃菲尔建的。档案上写的却是另一家承包商 —— 埃菲尔是后来才来修的。
本页面译自越南语。价格与开放时间以越南语来源为准,最新信息请查看越南语版本。
长前桥横跨顺化市中心的香江,把北岸的京城与南岸连起来。1897年开工,1899年建成,时值成泰帝在位。
六道钢拱
桥有六跨,每跨是一道约六十七米长的半圆钢拱 —— 顺化人形容它是”六拱十二跨”。
钢结构裸露在外,漆成银灰色,比同时代的混凝土桥显得轻盈修长。夜里灯光变换颜色,很适合拍照,不过不少本地人更喜欢它白天的形体。
关于埃菲尔,把话说准
几乎每篇写这座桥的文章都会提到这件事,而多数也正是在这里说错。
常见的说法是”长前桥由埃菲尔公司设计建造”。但档案显示,1897年获得设计与施工的是 Schneider et Letellier(有的资料写作 Schneider, Cie 与 Letellier)—— 不是埃菲尔。
属实的是,埃菲尔公司后来参与过这座桥的两次大修。
简单说:埃菲尔与长前桥确有关系,但身份是修桥者,不是建桥者。 这是个小细节,但既然要讲给别人听,就该讲准。
一座塌过不止一次的桥
长前桥并非一百二十年安然无恙。它塌过好几次:
- 1904年 —— 那年的大风灾冲垮桥的一部分,被迫大修重建。
- 1946年 —— 桥在战事中被毁。
- 1968年 —— 戊申春节攻势期间两跨坍塌。
每一次都按原样重建。你今天走过的这座桥,是数次重建的结果 —— 形体相同,钢材已非当年。
走过去
桥两侧都有人行道,走过去是体会这座桥最好的方式。几点提示:
- 傍晚到入夜人最多,也最好 —— 日头落下,灯亮起来,江上有风。
- 清早空荡,适合拍没有人的照片。
- 走完全程约十分钟,不过多数人会在桥中间停留得久得多。
- 它仍是通行的道路,摩托车不断。请走人行道,不要站在车道上拍照。
周边有什么
桥在顺化市中心,撑得起一整个晚上:
附近吃什么
桥两头一带是顺化吃食最密集的地方:顺化牛肉粉、蚬饭、萍饼南饼粉露饼一套,还有顺化甜汤。
要带回家的东西,过桥到东巴市场 —— 芝麻软糖、酸虾、各式鱼虾酱、宫廷茶和金龙姜糖。