越南中部 景点与特产
首页 / 美食

蚬饭 —— 穷人的饭,配的是冷饭

冷饭、筷子尖大小的蚬肉,还有让多数人第一次就停下的辣。这是顺化最难亲近的一道。

本页面译自越南语。价格与开放时间以越南语来源为准,最新信息请查看越南语版本。

蚬饭 —— 穷人的饭,配的是冷饭

摄影:Tonbi ko · CC BY-SA 3.0 · 来源 Wikimedia Commons (裁为16:9并缩放)

蚬饭是顺化最难亲近的一道菜。吃得惯的人一辈子吃,吃不惯的第一碗就剩一半。点之前先知道这三件事。

让人意外的三件事

一,饭是冷的,不是热的。 这不是敷衍。蚬饭原本是香江边穷苦劳力处理剩饭的办法,而冷饭和十几样东西拌在一起时会散成粒,不会结团。

二,是真的辣。 不是意思一下。顺化人吃蚬饭放的辣椒和辣油,外地人通常一开始就得请店家减量。

三,虾酱是生的。 不经烹煮,直接下碗。正是它给了这道菜底子,也正是它让不习惯的人觉得气味重。

一碗里有十几样

作家黄府玉祥曾在一碗里数出十几样配料。常见的清单是:

冷饭 · 蚬肉 · 生虾酱 · 酸杨桃 · 香草 · 芋梗 · 香蕉花丝 · 炸猪皮 · 膨化猪皮 · 烤花生 · 芝麻盐 · 炸红葱酥 · 胡椒 · 辣油

另外还有一杯单独的蚬汤 —— 煮蚬的水,热、清、甜。很多人觉得这才是最好的部分。

一盘拌了香草、花生和炸猪皮的炒蚬
拌了香草、花生和炸猪皮的蚬。摄影:Lucas Jans(美国)· CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons(裁为16:9并缩放)

蚬出自蚬洲,紧邻城区的香江江心小岛 —— 这道菜的名字就来自那里。

那里的蚬极小,不过筷子尖大,味甜。耙蚬、挑拣、煮汤,是整条江边街巷的营生。

怎么吃才对

  1. 拌之前先喝一勺蚬汤,尝一尝底味。
  2. 一定要拌透。 蚬饭只有全部拌匀才成立,一层层挑着吃就毁了。
  3. 不能吃辣就请店家把辣椒另放。点的时候说,不要等端上来才说。
  4. 觉得干就把蚬汤倒进去,顺化不少人就是这么吃的。

同一样东西的三种做法

第一次吃,请从炒蚬蚬米粉开始,再往蚬饭上走。

在哪里吃

蚬洲是该去的地方 —— 过桥上岛,有几家开了很久的摊子。城里也有好店,多在早上和中午营业。

值得知道:

在家做,以及虾酱的问题

蚬饭做起来容易,做得对很难,决定成败的是虾酱

蚬饭用的必须是稠、咸、香的顺化虾酱,而且生放不煮。用了淡的或兑稀的,这碗的底子就整个没了,只剩香草和花生。

买不到蚬洲的蚬,用小蛤或蚶勉强也行。但虾酱没有替代品。

延伸阅读

美食