广南面 —— 几乎没有汤的越南面
别把它泡进汤里。广南面只需要碗底一点浓酱 —— 够裹住面条,不够喝。
本页面译自越南语。价格与开放时间以越南语来源为准,最新信息请查看越南语版本。
摄影:Jpatokal · CC BY-SA 4.0 · 来源 Wikimedia Commons (裁为16:9并缩放)
第一次吃广南面的北方客人多半会问同一句话:怎么汤这么少?这正是它与别的面不同之处。广南面不是汤面。碗底只有够铺满的一点酱汁,浓而稠,是要渗进面里,不是拿来喝的。
面条和那层黄色
广南面的面是米浆蒸成薄片再切条,比河粉更宽也更厚。传统的黄色来自和进米浆里的姜黄水,不是色素。
下碗之前通常用一点葱油拌开,既不粘连,也提香。
酱汁 —— 量少,味重
广南面的酱汁有好几种:虾与猪肉、鸡、乌鳢、田鸡。其中虾与猪肉最常见。
基本做法:五花肉切片与虾用葱末、蒜末、鱼露、胡椒和少许姜黄腌好。炒香料头,煎肉,下虾,再加水,刚好没过食材,小火收至浓稠。
关键在这里:酱汁的味道必须比河粉或米粉的汤头重得多,因为量太少,浓度得够高才能把味道带进面里。
调味用好鱼露。头道鱼露 —— 发酵缸里最先滴下的那一部分,蛋白质含量高、气味更柔 —— 能带来深度而不刺,与兑稀的工业鱼露完全不同。
面上必须有的东西
- 烤芝麻米饼掰碎 —— 广南面的口感就靠它
- 烤花生,粗粗碾开
- 配菜:生菜、九层塔、芥菜、香蕉花丝
- 小葱与香菜
- 青辣椒,整根咬,不是磨成粉
- 青柠,拌之前挤上
芝麻米饼不是装饰。掰碎进碗里,它在软面之上架起脆的一层。没有它,这碗就少一层口感。
怎么吃
从碗底往上翻拌,让酱汁裹到每一根面上,挤青柠,想吃辣就加辣酱。中途咬一口青辣椒。还有,别找汤匙 —— 这里没有汤可喝。
食谱
广南面 —— 几乎没有汤的越南面
- 准备25分钟
- 烹饪40分钟
- 总计1小时5分钟
- 份量四人份
- 难度中等
食材
点一下,勾掉已经有的食材。
做法
- 猪肉和虾用葱末、蒜末、鱼露、胡椒和少许姜黄腌15分钟。
- 红葱头和蒜炒香,下猪肉煎至变色,再下虾。
- 加水,刚好没过食材即可,不要像煮河粉那样煮一锅汤。
- 小火收汁至浓稠。因为量少,味道必须比一般汤头更重。
- 面条先用葱油拌开以免粘连,盛碗后浇上酱汁,刚好盖住碗底。
- 掰碎烤芝麻米饼撒上,加花生、配菜和小葱。挤青柠,从碗底往上翻拌。
这道菜用到的特产
Nước mắm Nhĩ Nhựt Hoàng – chai 1 lít 发酵桶滴下的头道原汁——蛋白含量最高,琥珀褐色,香气清雅。 110.000₫
Tương ớt Nhựt Hoàng – hũ 500g 以鲜辣椒舂制的自家辣酱——真辣,带辣椒与蒜的香气,不是工厂式的甜味。 60.000₫ 价格以越南盾计。